Geltungsbereich
1.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Konstantin Kondratev (nachfolgend „Auftragnehmer") und dem Auftraggeber über Leistungen im Bereich Grafikdesign, Corporate Identity, Logodesign, Webdesign sowie KI-Lösungen.
1.2. Abweichende oder entgegenstehende Bedingungen des Auftraggebers gelten nur, wenn der Auftragnehmer diesen ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.
1.3. Alle Vereinbarungen, die zur Ausführung des Vertrags getroffen werden, sind schriftlich (per E-Mail genügt) festzuhalten.
1.4. Diese AGB gelten sowohl gegenüber Unternehmern (B2B) als auch gegenüber Verbrauchern (B2C) im Sinne des § 13 BGB, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes geregelt ist. Verbraucher sind natürliche Personen, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließen, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Vertragsschluss
2.1. Angebote des Auftragnehmers sind freibleibend und unverbindlich, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet werden.
2.2. Ein Vertrag kommt durch die schriftliche Auftragsbestätigung des Auftragnehmers oder durch den Beginn der Leistungserbringung zustande.
2.3. Für Verbraucher, die den Vertrag über das Kontaktformular der Website abschließen: Der Auftragnehmer wird den Zugang einer Bestellung oder Anfrage unverzüglich bestätigen. Eine Auftragsbestätigung per E-Mail gilt als Vertragsschluss.
Widerrufsrecht (nur für Verbraucher)
3.1. Verbrauchern steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß §§ 312g, 355 BGB zu. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab Vertragsschluss.
3.2. Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Auftragnehmer mit der Ausführung der Dienstleistung begonnen hat und der Verbraucher vor Beginn der Ausführung ausdrücklich zugestimmt hat, dass der Auftragnehmer mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er sein Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung verliert (§ 356 Abs. 4 BGB).
3.3. Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten, wenn der Auftragnehmer mit der Ausführung begonnen hat und der Verbraucher vorher ausdrücklich zugestimmt und bestätigt hat, dass er sein Widerrufsrecht verliert.
Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Konstantin Kondratev, Ringstraße 114, 85560 Ebersberg, E-Mail: hi@konkon.studio, Tel.: +49 176 56 909 207
mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An: Konstantin Kondratev, Ringstraße 114, 85560 Ebersberg, hi@konkon.studio
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: _______________
Bestellt am (*): _______________
Name des/der Verbraucher(s): _______________
Anschrift des/der Verbraucher(s): _______________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): _______________
Datum: _______________
(*) Unzutreffendes streichen.
Urheberschutz; Nutzungsrechte; Eigenwerbung
4.1. Der erteilte Auftrag ist ein Urheberwerkvertrag. Vertragsgegenstand ist die Erstellung des Werkes und die Einräumung von Nutzungsrechten. Es gelten die Vorschriften des Werkvertragsrechts und des Urheberrechtsgesetzes (UrhG).
4.2. Alle Arbeiten des Auftragnehmers – insbesondere Entwürfe, Reinzeichnungen und das gesamte Werk – sind urheberrechtlich geschützt.
4.3. Ohne schriftliche Zustimmung dürfen weder das Original noch Reproduktionen verändert oder nachgeahmt werden. Dies betrifft auch die Urheberbezeichnung.
4.4. Die Nutzung der Werke ist nur im vereinbarten Rahmen erlaubt. Fehlt eine ausdrückliche Vereinbarung, gilt der bei Auftragserteilung erkennbare Zweck.
4.5. Der Auftraggeber erhält ein einfaches Nutzungsrecht für den vereinbarten Zweck. Dieses tritt erst mit vollständiger Bezahlung der vereinbarten Vergütung in Kraft.
4.6. Eine Weitergabe der Nutzungsrechte an Dritte ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung zulässig.
4.7. Der Auftragnehmer ist als Urheber bei jeder Veröffentlichung zu benennen, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart. Bei Verstoß kann eine Vertragsstrafe in Höhe von 100 % des vereinbarten Nutzungshonorars verlangt werden.
4.8. Mitwirkung des Auftraggebers begründet kein Miturheberrecht, es sei denn, dies wurde ausdrücklich schriftlich vereinbart.
4.9. Ohne Zustimmung des Auftragnehmers dürfen keine Schutzrechte (wie Marken oder Geschmacksmuster) auf die erstellten Arbeiten angemeldet werden.
4.10. Der Auftragnehmer ist berechtigt, die erstellten Werke für eigene Werbezwecke zu nutzen (z. B. Portfolio, Website, Social Media).
Honorare und Zahlungsbedingungen
5.1. Sofern nicht anders vereinbart, richtet sich das Honorar nach dem individuellen Angebot des Auftragnehmers.
5.2. Entwürfe sind stets kostenpflichtig, sofern nicht ausdrücklich anders geregelt.
5.3. Das Honorar ist nach Lieferung des vereinbarten Ergebnisses fällig. Bei Teillieferungen entsprechend anteilig. Bei Projekten ab einem Auftragswert von 500,– Euro netto ist ein Vorschuss von 50 % bei Projektbeginn zu leisten.
5.4. Alle Beträge verstehen sich zzgl. der jeweils gesetzlichen Mehrwertsteuer, soweit diese anfällt. Rechnungen sind binnen 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug zahlbar.
5.5. Bei Zahlungsverzug ist der Auftragnehmer berechtigt, Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe (§ 288 BGB) zu berechnen.
Zusatzleistungen; Neben- und Reisekosten
6.1. Zusätzliche Leistungen (z. B. weitere Entwürfe, Änderungen über das vereinbarte Maß hinaus, Korrekturen) werden nach Aufwand zum vereinbarten Stundensatz separat berechnet.
6.2. Technische Nebenkosten (z. B. Lizenzen, Stockbilder, Reproduktionen, Druckvorlagen) trägt der Auftraggeber, sofern nicht anders vereinbart.
6.3. Reisekosten werden nach vorheriger Absprache und Belegnachweis erstattet.
6.4. Nebenkosten sind sofort nach Anfall, Zusatzleistungen nach Erbringung fällig – jeweils zzgl. gesetzlicher MwSt.
Fremdleistungen
7.1. Fremdleistungen (z. B. Druckereien, Fotografen, Texter) werden nach Möglichkeit im Namen und auf Rechnung des Auftraggebers beauftragt. Hierzu ist eine entsprechende Vollmacht zu erteilen.
7.2. Wird eine Fremdleistung ausnahmsweise im eigenen Namen beauftragt, ist ein angemessener Vorschuss zu leisten. Der Auftraggeber stellt den Auftragnehmer von allen daraus entstehenden Verpflichtungen frei.
Mitwirkung des Auftraggebers; Gestaltungsfreiheit; Vorlagen
8.1. Der Auftraggeber stellt alle benötigten Inhalte (Texte, Logos, Bilder, Markenrichtlinien etc.) rechtzeitig und vollständig bereit.
8.2. Der Auftraggeber garantiert, dass er zur Nutzung der bereitgestellten Inhalte berechtigt ist, und stellt den Auftragnehmer bei etwaigen Rechtsverstößen vollständig frei.
8.3. Gestalterische Freiheit ist Bestandteil des kreativen Auftrags. Beanstandungen rein künstlerischer Art sind ausgeschlossen, sofern die Arbeit dem vereinbarten Briefing entspricht.
Datenlieferung und Dateihandling
9.1. Ein Anspruch auf Herausgabe offener Arbeitsdateien oder Quelldateien (z. B. .ai, .psd, .fig) besteht nicht, sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart und gesondert vergütet.
9.2. Die Nutzung, Veränderung oder Weitergabe bereitgestellter Daten ist nur im vereinbarten Rahmen erlaubt.
9.3. Transportkosten und -risiken bei der Übermittlung von Daten trägt der Auftraggeber, unabhängig vom Übertragungsweg.
9.4. Für Übertragungsfehler, Datenverluste oder technische Schäden, die außerhalb des Einflussbereichs des Auftragnehmers liegen, wird keine Haftung übernommen.
Eigentum und Rückgabepflicht
10.1. Es werden ausschließlich Nutzungsrechte übertragen – keine Eigentumsrechte am Werk selbst. Originale sind auf Verlangen zurückzugeben.
10.2. Der Versand von Originalen oder Datenträgern erfolgt auf Gefahr des Auftraggebers. Schäden oder Verluste sind zu ersetzen.
Künstlersozialkasse
11.1. Etwaige Künstlersozialabgaben sowie weitere gesetzliche Abgaben, die aufgrund der beauftragten Leistungen anfallen, trägt der Auftraggeber – auch im Falle einer Nacherhebung durch Behörden.
Korrektur; Freigabe; Belegexemplare
12.1. Vor der Vervielfältigung oder Veröffentlichung sind dem Auftraggeber Korrekturmuster vorzulegen. Freigaben sind schriftlich zu erteilen.
12.2. Mit Erteilung der Freigabe übernimmt der Auftraggeber die volle Verantwortung für technische und inhaltliche Richtigkeit des freigegebenen Materials.
12.3. Produktionsüberwachung erfolgt nur nach gesonderter Vereinbarung.
12.4. Es sind mindestens 5 einwandfreie Belegexemplare je Produktion unentgeltlich zur Verfügung zu stellen, sofern physische Produkte entstehen.
Gewährleistung; Haftung
13.1. Der Auftragnehmer haftet nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz, sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit oder bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Bei Verletzung von Kardinalpflichten ist die Haftung auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt, sofern kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.
13.2. Gegenüber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte uneingeschränkt. Eine Verkürzung der gesetzlichen Verjährungsfristen gegenüber Verbrauchern findet nicht statt.
13.3. Gegenüber Unternehmern beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche 1 Jahr ab gesetzlichem Fristbeginn.
13.4. Der Auftraggeber hat das Werk nach Lieferung unverzüglich zu prüfen. Offensichtliche Mängel sind von Unternehmern binnen 2 Wochen schriftlich zu rügen. Hinweis: Diese Rügefrist gilt nicht gegenüber Verbrauchern; für Verbraucher gelten die gesetzlichen Fristen.
13.5. Mit Freigabe durch den Auftraggeber übernimmt dieser die Verantwortung für technische und inhaltliche Richtigkeit des freigegebenen Materials.
13.6. Es besteht keine Haftung für Fremdleistungen, außer bei nachgewiesenem Auswahlverschulden.
13.7. Es wird keine Gewähr für die Schutzfähigkeit der Werke (z. B. als Marke oder Geschmacksmuster) übernommen. Eine entsprechende Recherche obliegt dem Auftraggeber.
Einsatz von KI-Technologien
14.1. Der Auftragnehmer kann bei der Werkserstellung KI-Tools und KI-gestützte Systeme einsetzen (z. B. Bildgeneratoren, Textgeneratoren, KI-basierte Designwerkzeuge).
14.2. Der Einsatz von KI erfolgt transparent. Auf ausdrücklichen Wunsch des Auftraggebers wird offengelegt, welche KI-Werkzeuge eingesetzt wurden.
14.3. Da die Rechtslage zur Urheberrechtsfähigkeit von KI-generierten Inhalten und deren Markenschutzfähigkeit noch nicht abschließend geklärt ist, übernimmt der Auftragnehmer keine Haftung für die Eintragungsfähigkeit KI-generierter Inhalte als Marke oder Geschmacksmuster. Eine entsprechende Prüfung obliegt dem Auftraggeber.
14.4. Der Auftraggeber ist dafür verantwortlich, die finale Nutzung der gelieferten Werke auf rechtliche Zulässigkeit zu prüfen, soweit KI-generierte Inhalte enthalten sind.
Erfüllungsort
15.1. Erfüllungsort ist Ringstraße 114, 85560 Ebersberg.
Streitschlichtung
16.1. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
16.2. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Datenschutz
17.1. Personenbezogene Daten werden im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) verarbeitet.
17.2. Zweck der Datenverarbeitung ist die Vertragsabwicklung und Kommunikation mit dem Auftraggeber.
17.3. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter www.konkonstudio.de/Datenschutz.html.
Schlussbestimmungen
18.1. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ist – soweit gesetzlich zulässig – München. Der Auftragnehmer ist auch berechtigt, am Sitz des Auftraggebers zu klagen.
18.2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
18.3. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
18.4. Änderungen und Ergänzungen dieser AGB bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses.